En devenant propriétaire du chalet de la station de ski du Mont Orignal, la municipalité, comme nous l’a confié le maire Harold Gagnon, disposera de plusieurs salles capables d’accueillir plusieurs centaines de personnes et d’une cuisine équipée pour répondre aux besoins des organismes de la municipalité, ce qui rend inutile la construction du projet de centre communautaire pour laquelle la municipalité avait déjà entrepris des démarches pour obtenir des subsides des gouvernements supérieurs pour la réalisation de ce projet dont le du Groupe-conseil PROCD avait estimé les coûts de construction à plus ou moins 2 millions de $.
@ST:Pas de changement au projet de camping
@R2 :L’éventuelle acquisition du chalet de la station de ski du Mont Orignal par la municipalité de Lac-Etchemin ne modifiera en rien son projet de camping sur un terrain situé du côté ouest de la rue du Sanctuaire.
@R:Le manque de terrain au Mont Orignal tout autant que l’insuffisance des actuels équipements de traitement des eaux usées du Mont Orignal et des chalets érigés au pied des pentes pour répondre au besoin d’un futur camping rendent notamment impensable, selon le maire Gagnon, le changement de site de ce projet.

