En un tour de main, ce conseil a en effet adopté le règlement modifié dont il avait au préalable discuté en rencontre de travail.
Du même souffle, il a aussi adopté, comme l’avait mentionné le maire de Saint-Lazare, président du Syndicat des producteurs de bois de la région de Québec et vice-président de l’Agence de mise en valeur des forêts privées des Appalaches lors de l’assemblée publique de Buckland du lundi 11 avril, une résolution précisant qu’advenant des problèmes dans l’application dudit règlement au cours de la prochaine année, ce dernier sera ramené à la table des maires.
L’assistance à cette occasion se résumait à quatre personnes dont le directeur général du Groupement forestier Bellechasse-Lévis, Raynald Pouliot, et trois producteurs forestiers qui ne sont pas intervenus au cours de la rencontre.
Cette absence de contestation de la décision des maires de Bellechasse d’adopter ledit règlement tient selon M. Côté à la tenue, le lundi 18 avril à Buckland, à la soirée d’information qu’il avait convoquée pour répondre aux interrogations des producteurs forestiers de Bellechasse.
«65 producteurs ont assisté à cette rencontre à laquelle participaient aussi les directeurs généraux de l’Agence de mise en valeur des forêts privées des Appalaches et du Syndicat des producteurs de bois de la région de Québec, respectivement messieurs Jean-Pierre Faucher et Jean-Paul Dansereau. Des réponses ont alors été apportées aux questions des producteurs forestiers, qui sont ressortis rassurés sur les impacts de ce règlement sur leurs activités» expliquait M. Côté.
