NORLAND, Ontario - Seize personnes ont été transportées à l'hôpital à la suite d'un accident impliquant un camion et un autocar touristique transportant des scouts éclaireurs venus d'Angleterre, dans le village de Norland, en Ontario, jeudi après-midi.
La police provinciale a indiqué qu'un camion gros porteur arrivant du nord était entré en collision avec l'autobus sur l'autoroute vers 13h20. L'autocar s'est retrouvé renversé, dans le fossé.
Le conducteur de l'autobus, 14 de ses passagers et le conducteur du camion ont été transportés à l'hôpital pour des blessures qui ne mettaient pas leur vie en danger. Un superviseur des services médicaux d'urgence, Derek Brown, a affirmé qu'une adolescente avait été transportée à l'hôpital de Lindsay pour des blessures graves à la tête.
La police a indiqué que 36 passagers, âgés de 14 à 21 ans, se trouvaient à bord de l'autocar.
Les médias britanniques ont rapporté que le groupe venait de West Lancashire, en Angleterre, et qu'il prévoyait rentrer en Europe lundi.
La police a affirmé que les autorités britanniques avaient été avisées.
©Tous droits réservés, nouvelles de la Presse Canadienne
Article mis en ligne le 7 août 2008 à 0:00
Steven Guilbeault - Chronique environnement
Richard Cléroux - Le fouineur politique
