Vérifications de véhicules hors route en Bellechasse-Etchemins

QUAD.

Dans le cadre de l’opération nationale concertée (ONC) quad, les patrouilleurs VTT de la Sûreté du Québec ont procédé, les 19 et 20 septembre dernier, à des vérifications de véhicules tant dans Bellechasse que dans Les Etchemins.

Dans le secteur du Massif du Sud à Saint-Luc, les policiers ont ainsi procédé à l’interception de 76 véhicules hors route et de ce nombre, 19 constats d’infractions ont été émis pour diverses infractions à la Loi sur les véhicules hors route.

Du côté de la MRC de Bellechasse, les policiers, en partenariat avec le Club Quad Bellechasse, menaient une opération similaire à Saint-Philémon. Au total, 75 véhicules hors route ont été interceptés et une dizaine de constats d’infraction ont été remis, ainsi qu’une dizaine d’avertissements.

Cette opération visait notamment à sensibiliser les utilisateurs au respect de la réglementation et à favoriser une pratique sécuritaire du véhicule hors route, rappelle-t-on à la Sûreté du Québec.